Antes de iniciar el proceso de grabación, lee atentamente las siguientes recomendaciones. Una vez hecho esto, pulsa el botón "Continuar".
1. Lleva a cabo el proceso de grabación en un lugar lo más silencioso posible.
2. Haz una prueba del nivel de volumen de tu micrófono, procurando que tu voz se escuche alta, clara y sin interferencias.
3. Durante la grabación, vocaliza con claridad, a una velocidad normal, con una entonación natural y procurando mantener el mismo volumen de voz en todas las tomas.
4. No alteres en ningún caso el significado de las indicaciones a grabar. Así, si lo deseas puedes grabar la expresión "gire a la derecha" en lugar de "gira a la derecha" para dar un tono más formal al archivo de voz, pero nunca modifiques su significado. Recuerda: un GPS no es un juguete y una indicación equivocada podría afectar a la seguridad de los usuarios del vehículo.
5. Si lo deseas, puedes traducir a otras lenguas o adaptar las frases a grabar; si haces esto, recuerda que no debes cambiar el significado de la frase.
© GPS Vox 2008 - Condiciones de uso